跳到主要内容
项目档案应用项目

青简输入法:Rust开发开源跨平台拼音输入法,输入时同步显示外语译词辅助语言学习

qingjian-team/qingjian:青简是基于Rust开发的跨平台开源拼音输入法,在中文候选词旁同步显示用户配置的单一目标语言译词,将日常输入转化为无额外负担的语言学习场景,所有数本页整理它解决什么问题、适用场景、安装方式和使用方法。

1,001RustStar 于 2026年9月14日2026年9月16日 更新

AI 总结

青简是基于Rust开发的跨平台开源拼音输入法,在中文候选词旁同步显示用户配置的单一目标语言译词,将日常输入转化为无额外负担的语言学习场景,所有数据本地处理保障隐私。

中文项目介绍

青简(Qingjian)是基于Rust开发的跨平台开源拼音输入法,当前处于测试版阶段,核心理念是"输入优先,学习自然发生"。其核心功能是在完成中文拼音输入的同时,在候选词旁同步展示用户配置的单一目标语言译词,将日常输入行为转化为轻量、无额外负担的语言学习场景,译词仅作为辅助信息存在,不打断正常输入流程。 它主要解决两类问题:一是传统语言学习需要专门抽出时间、流程打断性强的问题,将语言学习嵌入聊天、写代码、记笔记等高频输入场景,无需额外打开学习软件、不强制记忆,学习过程自然发生;二是输入法隐私顾虑,所有拼音转换、词库查询、翻译处理、语言模型推理均在本地完成,无账号、无数据上报。 项目采用Core与平台层严格解耦的架构,Core层包含所有平台无关的业务逻辑,平台层仅负责接入系统输入接口与候选窗口绘制,当前已支持macOS、Windows平台,版本号0.1.1,采用GPL-3.0-or-later开源许可。

详细信息与使用说明

1. 项目定位与用途

青简(Qingjian)是基于Rust开发的跨平台开源拼音输入法,当前处于测试版阶段,核心理念是"输入优先,学习自然发生"。核心功能是在中文候选词旁同步显示用户配置的单一目标语言译词,将日常输入行为转化为轻量、无额外负担的语言学习场景,译词仅作为辅助信息存在,不打断正常输入流程,不强制用户记忆。

2. 解决的问题

青简主要解决两类核心问题:一是传统语言学习需要专门抽出时间、流程打断性强的问题,它将语言学习嵌入聊天、写代码、搜索、记笔记等高频输入场景,无需额外打开学习软件,学习过程自然发生;二是输入法隐私顾虑,所有拼音转换、词库、翻译、语言模型推理均在本地完成,无账号、无数据上报,云联想功能默认关闭,开启后请求直接发送到用户自行配置的AI服务商,不经过开发者。

3. 适用场景

适合两类用户使用:一是日常高频使用中文输入、同时正在学习单种外语(如英语、日语)的用户,覆盖所有输入场景;二是注重输入隐私、希望避免输入数据上传的用户。需注意青简一次仅支持配置一种学习语言,遵循"一个候选词只显示一种辅助语言"的原则,不会在候选框堆砌多语言信息。

4. 安装方式

从当前仓库信息可见,项目提供macOS、Windows平台的官方安装包,下载地址为qingjian.app/download;macOS版本通过pkg安装包安装,Windows版本通过Inno Setup安装包安装,本地打包脚本分别位于apps/macos/scripts与apps/windows/installer目录下,详细安装步骤可参考官方文档qingjian.app/docs。

5. 使用方式

从当前仓库信息可见,用户可在偏好设置中配置主语言(Primary Language)与单一学习语言(Learning Language),当前支持的学习语言选项为英语(en)、日语(ja);输入中文拼音时,候选词旁会自动异步显示对应学习语言的译词,译词未就绪时不影响候选正常展示,快捷键、详细操作说明可参考官方文档。

6. 架构与实现特点

项目采用Core与平台层严格解耦的架构:Core层包含拼音解析、候选生成排序、词库管理、翻译、语言模型、神经重打分等所有平台无关的业务逻辑,平台层仅负责接入系统输入接口与候选窗口绘制,替换平台层无需修改Core代码;译词作为候选词的可选annotation存在,翻译查询不阻塞候选生成,确保输入体验不受学习功能影响;项目还包含CLI调试工具,支持词库查询、输入回放评测等开发调试能力。

思维导图

青简输入法
Core层(平台无关)
qingjian-core:核心输入逻辑
qingjian-dictionary:词库管理
qingjian-translate:翻译模块
qingjian-learning:学习数据管理
qingjian-lm:离线语言模型
qingjian-neural:神经重打分
qingjian-predict:云联想
qingjian-format:数据容器
平台层
macOS:Input Method Kit接入
Windows:TSF文本服务接入
Linux:IBus/Fcitx(规划中)
工具与资源
CLI调试工具
词库/译词/emoji等资源包
开源协议
GPL-3.0-or-later

常见问题

青简输入法支持哪些平台?

当前已正式支持macOS、Windows平台,Linux版本(IBus/Fcitx接入)已在规划中,可关注官方文档获取最新进展。

青简的翻译功能会上传我的输入数据吗?

不会。所有拼音转换、词库查询、翻译处理、语言模型推理均在本地完成,不上传任何用户数据;云联想功能默认关闭,开启后请求直接发送到用户自行配置的AI服务商,不经过开发者。

青简一次可以同时学习多种语言吗?

不可以。青简遵循"一个候选词只显示一种辅助语言"的产品原则,用户一次只能配置一种学习语言,保持输入体验干净,避免信息堆砌。

青简输入法是免费的吗?

青简在官方渠道完全免费,代码以GPL-3.0-or-later开源,若你为获得它向他人付费,说明你被骗了。